« mehmon keladi (メフモン ケラディ : お客さんが来る) | トップページ | フェルガナ出張セミナー(2日目:スマートフォン・Androidプログラミングなど) »

2011年12月12日 (月)

フェルガナ出張セミナー(1日目:NGNとその関連技術について)

普段はタシュケントの本校で活動しているシニア海外ボランティアにフェルガナまで出張してもらい、最新の情報通信技術の動向に関するセミナーを開催した。

<時間>
10:00~11:20 (2時限目)

<テーマ>
NGNとその関連技術について」

NGN (次世代ネットワーク)
FTTH光ファイバー通信)
地上デジタルテレビ放送
LTE第3.9世代携帯電話) など

<使用言語>
日本語 ⇔ ロシア語(通訳)

講義風景
コンピューター教室での講義

本日はロシア語クラスが参加
ロシア語グループ

|

« mehmon keladi (メフモン ケラディ : お客さんが来る) | トップページ | フェルガナ出張セミナー(2日目:スマートフォン・Androidプログラミングなど) »

コメント

はじめまして、亀田と申します。
いつもブログを楽しみに拝見させて頂いております。
もうすぐ任期満了を迎えられるそうでおめでとうございます。

実は来年の5月にウズベキスタンを家族(妻&娘5歳)で旅行しようと計画しておりまして
ネットでいろいろ見ているうちに当サイトを拝見致しました。

実はウズベキを離れられる前に可能でしたらお願いできないかと思いまして
大変図々しいお願いである旨承知しておりますが、ダメ元でお願いさせて頂きます。

今回滅多にない機会なのでの娘にウズベク語を覚えさせたいと考えています。
折角なので日本人のカタカナ読み発音でなくネイティブの発音で聞かせて上げたいと考えています。
つきましてはウズベク語ネイティブの方の発音を音声ファイルで共有頂く事はできませんでしょうか。

【ご参考】ロシア語のWavファイルがありますが、こんな感じの音声ファイルを欲しいと考えております。
  http://russian-kaiwa.com/lesson01/

いろいろ調べているうちに日本でウズベク語に触れるのはかなりハードルが高いことがわかりました。
特にネイティブの発音を聞くのは市販の出版物等では皆無で、
よほどのコネがないと日本でウズベク語の発音に触れるのはほぼ不可能のようでした。


もし可能でしたら日記で結構ですのでコメントいただけると幸いでございます。

・Wavでもmp3でも一般的な形式の音声ファイルであれば形式は何でも結構です。

・当該音声ファイルを使って5歳の娘でもいじれるレベルのアンドロイド用アプリ化する予定です。

・僭越ながら覚えたいフレーズはこちらのとおりです。
  こんにちは
  おはよう
  ありがとう
  さようなら
  私の名前はカメダユアです
  5さいです
  ごめんなさい
  おねがいします
  トイレどこ
  駅どこ
  これなに
  これいくら
  これ下さい
  お皿下さい
  お会計お願いします。
  おいしい
  チェックインお願いします。
  チェックアウトお願いします。
  メニュー下さい
  りんごジュース下さい
  切符
  日本人
  1 ~ 10

勝手申し上げて大変恐縮ですが、なにとぞご検討の程よろしくお願いします。

亀田

投稿: 亀田 | 2011年12月13日 (火) 10時52分

亀田さま

はじめまして。
同じ会社のよしみで、なんとかします。

ただ、今ちょっと本当に時間が無いので、日曜の夜までお待ちください。
(この記事のコメント欄に、mp3ファイルのリンクアドレスを公開します)

投稿: なかがわ | 2011年12月13日 (火) 20時49分

中川さま

ご回答ありがとうございます。
大変助かります。

帰国前の大変お忙しい中、ご迷惑をおかけして申し訳ございません。旅行の予定は来年5月ですので、ファイルの方はいつでもかまいませんので、何とぞよろしくお願いします。

>同じ会社のよしみで、なんとかします

過去ログを見ていてあれっとおもったのですが、
やっぱりそのようですね。
ちなみに出身大学も同じ様です。奇遇ですね。

投稿: | 2011年12月14日 (水) 11時09分

ホームステイ先の娘さんに読んでもらい、その声を録音しました。

ウズベク語(音声ファイル)
http://braille.cocolog-nifty.com/blog/files/uzbek/

投稿: なかがわ | 2011年12月17日 (土) 18時05分

中川様

ありがとうございます!!
発音もとてもきれいでわかりやすいです。

全部マスターして、来年ウズベキスタンを満喫して参ります!!

改めまして、任期満了おめでとうございます。
地震後社内はいろいろ厳しくなりましたが、
復帰後のご活躍を祈念しております。

投稿: 亀田 | 2011年12月18日 (日) 21時07分

中川様

早速ですが、頂いた内容をもとに5歳児向けのウズベク語かるたを作成しました。ご参考までに「プロフィール」の方にメールにてお送りいたしました。
よろしければ見てみてください。


大変素敵なファイルをありがとうございました。
「ホームステイ先の娘」様にもお礼申し上げます。

投稿: 亀田 | 2011年12月19日 (月) 12時57分

亀田様

メール拝見しました。
カルタにするとは、面白い発想ですね。
うちの娘さん(シャフロー)も、とても喜んでおられました。

投稿: なかがわ | 2011年12月20日 (火) 02時59分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: フェルガナ出張セミナー(1日目:NGNとその関連技術について):

« mehmon keladi (メフモン ケラディ : お客さんが来る) | トップページ | フェルガナ出張セミナー(2日目:スマートフォン・Androidプログラミングなど) »