« フェルガナのクリーニング屋 | トップページ | 冬に逆戻り »

2010年3月21日 (日)

ウズベキスタンの春分の日(ナウルーズ)

ウズベキスタンでも、春分の日は祝日になっている。
ただ、単なる休日ではなく、盛大に新年のお祭りをする。

ノウルーズ - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%BA

配属先の大学の先生たち(150人)がみんな集まって、食べて・飲んで・歌って・踊って…
楽しいお祭りでした。(12時~17時)

ナウルーズのお祭り

そして当然こういう場では、日本人だという理由だけで壇上に引きずり出される。
日本語とウズベク語の両方で乾杯の挨拶をしたら、皆さんとても喜んでくれた。

こんにちは、親愛なる先生たち。
⇒ Assalomu alaykum aziz ustozlar.

ナウルーズのお祭りおめでとうございます!
⇒ Sizlarni NAVROʻZ bayramingiz bilan tabriklayman!

そのあと、日本の扇子を持って踊ったら、皆さん拍手喝采でもっと喜んでくれた。

|

« フェルガナのクリーニング屋 | トップページ | 冬に逆戻り »

コメント

150人もの大勢でお祝いするなんてすごいですね。
先生同志、みなさん仲よさそうですね。
いま、先生たち(大学で)の一番の関心事(心配事、喜ばしいこと、等)はなんですか?

投稿: ARM | 2010年3月23日 (火) 19時45分

やっぱり先生たちが大変そうなのは、毎日の普段の授業です。(6月に試験期間があります)
あと、とにかく寒いので、早く暖かくなってほしいと言っています。

投稿: なかがわ | 2010年3月24日 (水) 01時23分

なるほど。日々の授業の準備やらが大変なのですね。
残業なんかもしてるのでしょうか。

投稿: ARM | 2010年3月26日 (金) 17時54分

夜まで残っていたり、日曜も学校に来ている先生もいますよ。

投稿: なかがわ | 2010年3月26日 (金) 22時39分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ウズベキスタンの春分の日(ナウルーズ):

« フェルガナのクリーニング屋 | トップページ | 冬に逆戻り »