年末の仕事納め

駒ヶ根での訓練が始まったばかりの頃、こういう夢を見た。
↓
2009年10月18日（日）　訓練12日目 - 日曜日のため休日
http://braille.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/12---638a.html

今日は、昔の職場（品川のオフィス）に久しぶりに出社し、年末の仕事納めに参加した。
あのとき見た夢は、正夢だったのだ。

そして、お約束の一発芸として、皆さんの前でロシア語を喋った。

Искренне　благодарю　вас　за　всё，　что　вы　сделали．
（イースクレンネ　ブラガダリュー　ヴァス　ザ　フショー，　シト　ヴィ　ズヂェーラリ．）　
⇒ 親切にしていただき、本当に感謝しています。

---

今日の1枚は、駒ヶ根訓練所近くの風景。
自転車で駒ヶ根市街へ行く途中に撮った。