51-ый(Пятьдесят первый) день тренировок
Сегодня 26-ое(двадцать шестое) ноября, четверг.
⇒ 今日は11月26日、木曜日です。
Сегодня ясная погода.
⇒ 今日は晴れた天気です。
Я не курю сигареты, и я не пью алкоголь много.
⇒ 私はタバコを吸いません、そして私はあまり酒を飲みません。
Потому что они вредные и невкусные.
⇒ なぜなら、それらは身体に悪いし、美味しくないからです。
Я очень люблю пить японский зеленый чай.
⇒ 私は日本の緑茶を飲むのがとても好きです。
Потому что ето полезный, ароматный, и вкусный напиток.
⇒ なぜなら、それは身体に良くて、香りが良くて、美味しい飲み物だからです。
Эта сегодняшняя фотография.
⇒ これは今日の写真です。
Это физкультурный зал.
⇒ これは体育館です。
| 固定リンク
コメント
ズドラストヴィーチェ。
おひさしぶりです。
(元職場の情報化推進担当です。)
ロシア語、すごい上達してますね!
女性を口説けるくらいまでがんばってくださいね^^。
ダスヴィダーニヤ
投稿: arm | 2009年11月26日 (木) 21時45分
お久しぶりです!
お仕事お疲れさまです。
いつ使うかは不明ですが、ロシア語での女性の口説き文句も練習中です。
ちなみに「I love you.」をロシア語で言うと
Я люблю вас.(ヤー リュブリュー ヴァス。)
になります。
投稿: なかがわ | 2009年11月26日 (木) 22時02分
Good evening.
I can write these sentences because I have just finished my boring report and my homework.
Anyway,if I were you,I couldn't endure studying such a difficult language like Russian.
So,I look up to you and want you to do your best.
投稿: 119 | 2009年11月26日 (木) 22時29分
Mr.119, thank you very much!
I will do my best.
Спасибо.(スパシーバ。)
⇒ ありがとう。
投稿: なかがわ | 2009年11月27日 (金) 16時50分